Tesla steigert seine Produktion im abgelaufenen Quartal deutlich. Doch der anhaltende Chipmangel belastete zuletzt auch den Elektroauto-Pionier.